IT类笔译
   传媒类笔译
   法律类笔译
   工业类翻译
   建筑类笔译
   教育类笔译
   金融类笔译
   军事类笔译
   旅游类笔译
   能源类笔译
   农业类笔译
   商务类笔译
   医学类笔译
我们的优势我们的优势
 您当前的位置:首页 > 专业领域

农业类笔译

2014-5-23 9:21:46 本站原创

随着中国传统农业技术不断与国际先进技术接轨,农业类翻译逐渐成为科技翻译范畴里不可忽视的一个分支,而农业专业术语在农业科技翻译中起着举足轻重的作用。

农业类翻译主要有一下三个分支:

1. 生物类翻译:生物学、基因工程、作物、种子、培育、林业、畜牧业、水产品、养殖等。

2. 农机类翻译:农业机械说明书翻译、农机翻译、耕整机械、植保机械、排灌机械、运输机械、收获机械、粮油机械、果蔬机械、饲料机械、畜牧养殖机械、农机配件翻译、大小型拖拉机、平整土地机械、耕地犁具、耕耘机、插秧机、播种机、脱粒机、抽水机、联合收割机、卷帘机、保温毡等。

3. 种植类翻译:主要有农作物翻译、林木翻译、果树、牧草、蔬菜作物、粮食作物、工业原料作物、经济作物、绿肥作物、药用作物以及观赏物的种植与栽培技术文档及说明的翻译。

农业专业词语具有覆盖面广、专业性强、派生词多、广泛使用缩略语和新词汇等特点,因此对翻译的专业性和知识面是极具考验的。

唐胜国际翻译公司可以为客户提供近70种语言农业领域的笔译服务。

唐盛人以对翻译品质的执着追求来回报客户对唐盛的信任和肯定!